世用观政户部，其时，闽贼邓茂七作乱沙县，势甚猖獗，朝廷命将帅讨之，而粮饷为急，勒世用驰择往会三司措置，供亿有方，人力不困。正统十四年（1449），丁父忧，其与弟世资共扶櫬归葬莆阳。代宗景泰三年（1452），世用年四十一，起复，拜南京户部江西清吏司主事。秋九月重阳日，奉训大夫、左春坊左谕德、修撰经筵官林文为撰《送翁主事赴南京户部序》：“莆钜族以诗礼忠孝、学正巍科、奇勋伟绩显于陈隋唐宋间，以伐阅称者不可胜纪。求其愈远而愈传，传而愈盛卓，有贤子孙振家声于不坠若翁氏者，殆百不一二也。hellip;hellip;师道以立，家道以传，故诸子皆有成就。仲世资，正统壬戌（1442）进士，户部主事；长世用，戊辰（1448）进士，今拜南京户部主事。兄弟同道，学赡政优，贤闻四驰。其处于家也，以孝友礼义相先；其仕于朝也，以忠爱清慎相最。皆将据所素蕴者措之于政，以事于君，以泽于民，以显厥亲，以光厥祖，其勋业之所至不可以涯涘窥。噫！粤稽之莆，若郑之三公，林之九牧，方之六桂，陈正献公之祖孙，蔡忠惠公之兄弟，刘之后村，林之艾轩，皆祖父子孙兄弟相继而显者。于忝九牧之后，叨职词林，官历三纪，处则不能孝于家，出则不能忠于国，尸素以待汰归，视翁之兄弟宁无厚颜者乎？邑之在朝诸君子，以予尝游检讨君父子间，故为徴言，以赠主事君南都之行，予此书，美以勉之，且以自警云。”世用居官廉慎，未尝敢一日怠荒，亦未尝有纤毫过失以汗刑牍。日暮，斋盐以牵诸子读书，诸司事有所疑，势有所挠者，多质诸先生，闻天下有费宁，一夫有不蒙至治泽者，则终日不乐，甚至忧形于色。亲戚有危难者，未尝不倾诚以赴之；有贫者，未尝不倾襄以赒之。
邑人状元、奉训大夫、太子洗马兼翰林院修撰、经筵官柯山柯潜（字孟时）《赠翁地官序》云：“南京户部江西清吏司主事翁君世用，以三载课最归，荐绅大夫咸谓余职州文学，宜有赠言。余惟莆人重世族之谈，而大家显人以门第相尚，推次甲乙，皆有定品。其子孙出而世用，皆慎守先训，克良厥官，与闾左骤兴之人相去何啻倍蓰。hellip;hellip;正统间（1436-1449），以家学之经举进士者二人，长郎世用，次世资，为户部主事，升郎中。盖世族之贤胤也。昔奋建以父子显，而未闻于兄弟；郊、祁以兄弟显，而未闻于父子，独眉山三苏父子兄弟显齐名一时，而又未其先有若翁氏者，博士袭祖之盛焉。然则世用于检讨之为父子，于郎中之为兄弟，于尚书谏议补阙六桂之为祖孙，学以家传，德以世积，功名事业焕然辉映先后，盖□古今不多见者，此莆人之所欲言于其行，以见其贤而异于庸众，人有所自也。若夫司邦计之剧，而有优宗之绩誉也者，争鼓喙矣，固无俟余言。矧其志之所存者大，而所进就者骎未涯，又岂余之所敢言哉？”其撰《送南京户都郎中翁世用》诗云：“今日送君君未遥，天昏只在通州桥。明日思君君渐远，海阔天长目力短。淮山高高淮水平，杨子江空秋月清。好风吹帆疾如马，片时便到金陵城。金陵多是同乡友，银烛高堂欢聚首。纷纷世事置勿论，且酌黄花一樽酒。”
英宗天顺元年（1457）四月二十七日，朝廷《赐南京户部主事翁世用进阶并妻封勅命》云：“户部司养民之政，其任非轻，故置属详于诸部，苟非其人，曷称任使。尔南京户部江西清吏司主事翁世用，发身贤科，擢地官属，历年既久，克举其官，宜有褒嘉，以旌劳勚。兹特进尔阶承德郎，锡之勅命，以为尔荣。朕方正治官，以责庶务之实，尔益懋廉慎，以俟显陟，毋怠毋纵，尔维钦哉！勅曰：lsquo;夫妇，人之大伦，故朝廷推恩群臣，命必及之。南京户部江西清吏司主事翁世用之妻陈氏，克勤内助，以相其夫。兹特封为安人，服此荣恩，永光闺阃！rsquo;”
宪宗成化二年（1466），有诏纂修《英庙实录》，会掌部事侍郎凤阳陈公翼，与十三司长吏谋曰：“《实录》重事也，必得博学郎中以属之，非世用不可。”众曰：“然。”遂以属世用，世用尽心所事，事竣将还，会有京外重臣缺，在京三品以上大臣举其所知具名以闻，工部左侍郎霍瑄（字廷璧）以世用名应诏，在朝大小臣僚咸以霍举得人为贺，遂授世用贵州布政使司左参议，阶朝列大夫。柯潜为撰《赠贵州参议翁君序》“翁君世用，吾莆清江人。翁氏自唐有闻人工部尚书郜，谏议大夫翁承赞，其尤振特者也。hellip;hellip;君擢为南京户部主事、寻升郎中、治事敏而□，众皆以为不可及，而君自处周谨夷和，若非有□者故能声称之，隆之人不忌，且谓其必都高位以得其利于人，非郎署所能久淹也。属者朝廷命吏部都察院考取布政使、按察二司重臣，去其贪秽及病废不事事者十二三，进才贤者补之，君遂得升贵州参议。初，予闻君名在荐牍中，意以君才与行均必将破资格而进预，窃为之喜。既又闻当路者多，君之行而不足其才，仅处以参议，又使蒞僻远易治之方，则悒然叹曰：lsquo;以两京环杰之士常接于耳目者如此，其于疏远者可知也！以门阀之显有所承藉而起者如此，其于寒素无阶者可知也。hellip;hellip;”（见柯潜《竹岩集》）未之官，四月七日，世用卒于南京官邸，得年五十有五。卒之日，属吏探其襄，仅得白金三余两，计不足以具棺衾，其友监察御史严宗捐赀助之襄事。 （未完待续）（黄祖绪）