“众里寻它千百度，暮然回首，那人却在灯火阑珊处”， 辛弃疾这句词就是在描述元宵夜的情境。在古代，元宵节一直是个浪漫的节日——平时锁在深闺的女子，这天也能堂而皇之外出观花灯、游月半、闹元宵，甚至和意中人相会。今年的元宵节遇上情人节，“中国的情人节”与西方的情人节“狭路相逢”，而且又有2014和“2月14日”的数字巧合，这中西合璧的浪漫双节齐至，有些人纠结了，到底应该怎么过？据了解，元宵节多会出现在阳历的2月和3月之间，它俩有时“撞”在一起是必然的。元宵节和2月14日重合上一次发生在1995年，下一次将出现在2033年。于是精明的商家就瞄上了这一个难得的商机，上演“汤圆”与“玫瑰”一场好戏。
●珠宝PK鲜花
今年我市各大珠宝店也格外看重情人节,各大珠宝店也推出情人节促销商品。记者在我市几家珠宝店里看到情侣对戒、吊坠以及情人节转款吊坠等新款珠宝首饰纷纷摆上了装柜。一个珠宝销售商告诉记者,从上周开始，他们的珠宝销售额就比平日增加了约六成，估计情人节的这一周都会是婚庆情侣首饰销售的高峰。
说到情人节，玫瑰自然是少不了的关键词——任何一名姑娘，在鲜花面前都没有抵抗力。然而，今年的花价可是有些高。一个花店老板说：“我们的花都是昆明过来的，今年昆明气候不好，根本都没花，所以进价比去年翻了一倍。”老板说，已经有4个人打电话预定了当天的玫瑰，主打还是红玫瑰，这几天预定的价格是15～18元/支，比情人节当天买肯定要便宜一些。每年情人节期间鲜花是最受欢迎的,价格也会大涨。据介绍,今年由于元宵节和情人节相遇，花店玫瑰销售数量可能会比去年上升。不过按照常规判断，情人节当天才是鲜花旺销的日子。
●巧克力PK汤圆
作为情人节礼物的象征，巧克力和鲜花已经在莆田各大商场和超市最醒目的地方摆了出来。各大超市内，巧克力当仁不让地成为主角。各种品牌的巧克力都开始了促销活动，几乎所有品牌巧克力都降价促销，并且都推出了不同的礼品包装，有心形礼盒，有豪华装礼盒，也有简洁小巧的精制礼盒，各种巧克力漂亮诱人。
某品牌巧克力销售人员告诉记者，每年的情人节都是巧克力销售最好的日子，一般巧克力在当日的销量能高出平日好几倍。商家也都在这一天搞促销、送礼品，尽量分得更多的市场份额。
而元宵节的礼品——元宵虽然也是各大超市内新一轮的热销商品，但商家促销力度却不如巧克力那么大。“今年元宵节、情人节二合一，得去准岳母家看看，于是总想买点有lsquo;心意rsquo;的口味，就买了半斤巧克力的、半斤玫瑰馅的，玫瑰馅的也算对女朋友表表心意。”正在购买汤圆的小林告诉记者。
商场内，情人节的促销宣传替代了春节的促销广告，礼盒、玫瑰随处可见。化妆品、女装柜台基本都挂出了情人节礼品的宣传牌。据销售人员介绍，针对元宵节和情人节，商场还会陆续推出促销活动。到情人节当天，还有购物赠玫瑰花等活动。
●合家团圆餐PK浪漫情人餐
为了做大情人节市场这块蛋糕，不少星级酒店、娱乐场所也出手吆喝情人节了。在情人节那天两人共进烛光晚餐一定很浪漫，商家早就看好了这个商机，各大酒店、西餐厅都推出了情人节温馨套餐，虽说价格比平日的双人套餐高出不少，但情侣们似乎更愿意花钱体会这份浪漫，因此不少酒店的当晚套餐已经有不少人预定了。商家表示，情人节套餐的预订情况并不亚于圣诞节，同为西方节日，情人节现在也被越来越多的中国年轻人接受。
但对于元宵节，大部分人则表示，希望还是与家人在家共进晚餐，而商家对元宵节也没有太多的特别策划。
●传统佳节PK舶来洋节
陪家人还是陪情人，这是个问题。当然，两节相撞也不一定大家都欢喜。这不就有人很纠结“元宵节也是一家团圆吃汤圆的日子，今年是和家人团圆过元宵还是和情侣一起过情人节，是个难题。 记者采访了身边的许多年轻人，问他们是过“元宵节”还是过“情人节”？，许多人都选择了后者。“如今不过情人节，朋友圈子里有人就会觉得你土，女朋友也不答应，而不过元宵节，却没有这么多顾虑。”
不少网友还得出“两全其美”的方案：中午和恋人一起过，晚上和家人一起过。“或者索性把恋人带回家一起元宵节。”27岁的公务员小陈说。当然也有人很乐观，往年过西方情人节、元宵节，都要送礼物给女朋友，但今年两节合一，送一份礼物就可以，“可以省一顿浪漫晚餐，省一份礼物钱！”
业内人士分析,在中国传统的元宵节和西方情人节之间，商家更乐于侧重炒作情人节。因为在西方情人节是送礼物的节日，对于商家来说，人们互送礼物就是商机，因此商家更乐于炒作。而元宵节是中国人团圆的日子，一般家庭都会聚在一起吃团圆饭，送礼物倒是其次。在商家的宣传攻势里，元宵节显得比情人节弱化了许多。个人认为，元宵节才是中国人传统的节日，中国人可以接受西方文化，但更应该重视自己的节日。洋节日固然是便于炒作，但是宣传中国传统文化也应该是商家的责任。