今天是
天气预报:
莆田俗话记闻(二)
【发布日期:2017-08-21】 【来源:本站】 【阅读:次】
 阿毜厚大

阿毜,小男孩。毜,音“浩”,莆田方言俗作“咪”。厚大,长得快。全句为“骗阿毜肏斧厚大”,脏话,粗话。实际意义是骗不了人,让人一下了就看出那是骗人的。

阿骚讲无字

阿骚,方言记音字。作为一个词,其义项极其丰富,诸如滑稽、风趣、狡猾、聪明机智、奇怪、出乎意料等等,都可以用“阿骚”来表达,乃至莆田人都被外地人称为“阿骚”。“阿骚讲无字”全句则是指说话、办事,不讲理据,不靠谱,不着调,胡作非为。

媕神胚

做事情或处理解决问题时,表现出愚蠢呆滞,通常是对较为亲近的人的轻微责备,有时还含有亲昵爱怜的感情成分。媕,或作“儑”,均有糊涂、不灵活的意义。相关词语有孔媕胚、孔媕相、少神胚、少少神等。

B

八仙过海

典故或来源与普通话同,不作解释。下同

白手起家

不三二三四

形容人或事物混乱不堪,不成样子。

不一字

一点本事也没有,一点学问也没有。在表示能力本事方面,也作不一取,即无一可取。或作“无一字”。

不管三七二十一

不怕一万,只怕万一

鼻头向下不是贼

所有人的鼻子都是大头朝下的,即使是贼,也无特殊之处,所以不能根据外观形貌来判断某人是否是贼。带有反问语气。“不是”当作“毋是”。

鼻头神

又作“鼻头长”,“鼻路歪”,均指男人好色,或对某一特定有姿色女性垂涎欲滴,含贬斥、谴责意。

笨介土猪狍一样

土猪狍,山中的一种小野兽,肥胖而行动迟缓。比喻某人笨手笨脚,不够敏捷灵活,与“利介獐一样”成反义。有时也做“笨呆呆”。

病子哼

女人妊娠反应如病,脸色病态,有时因难受而发出哼哼的呻吟声。比喻某人无精打采,干活不力,犹如女人怀孕。对一些喜欢吃奇奇怪怪特别是生酸东西的人,也以“病子哼”进行调侃。

变还狗猞猁

“变”可能是狗猞猁(一种野兽)的另一种称呼。意思指某人恶习不会改变,变来变去还是原样,就像“变”与“狗猞猁”一样,本来就是同一物。

屄亲情灵大细

“灵”、“屄”分别指男女性器。房族内长幼(大细)因男性而形成,亲戚(亲情)则由女性婚嫁而建立。以男女性器统称家族亲戚成员众多。

屄歪嫌桶漏

女性小便尿到了地面上去,不检讨自身失误原因,反而说是马桶漏了。讽刺某些办坏了事情或办不成事情的人,一味强调客观原因,寻找借口,推卸责任。

扒狗头

“狗头”为土造鸟铳上的射击装置。扒狗头,比喻威胁,或夸口说大话,或言过其实而难以兑现。也作扒空、扒老空。

扒面目

指面部肌肉绷紧,眼睛睁大,表示愤怒、严厉、毫不客气,常用在处理纷争,表达态度、立场、意志等方面。也作扒面孔或扒面空,或言“面次摆起”(即表情严肃起来了)。(今闲)

分享至:
打印】  【关闭
Baidu
map