本报讯 备受人们瞩目的省运会刚刚在我市圆满闭幕,秀屿边防大队于近日特意制作了4000余张“莆田话版”的省运会光盘分发给辖区群众,深受欢迎。
据了解,秀屿有8个边防派出所管辖63个行政村,辖区群众大多从事海上养殖工作,常年封闭式的海上养殖造成了约有近10000多名老人、妇女听不懂普通话,此次第十四届省运会,第一次在莆田举行,具有历史性的意义。秀屿边防大队通过前期视频录制,后期由边防干事用“莆田话”翻译,特意制作了4000余张的“莆田话版”的省运会光盘,光盘内容涵盖省运开幕式、闭幕式、省运精彩瞬间。秀屿边防大队此举让这些老人、妇女重温了省运盛况。 (时报记者 林锦堂 通讯员 陈志敏)