十八、“底人”、“底落”
“底”字从文字结构看，从广，原始意义应当与居住有关。《说文》：“因广为屋，象对刺高屋之形。”是依山岩建造之房屋。“底”字是止也，为房屋之下部。
可能是因为“底”的读书好听的缘故，民间喜欢借其为他义。从先秦、汉魏起民间歌谣中就有出现借“底”为“谁”、为“何”之义。假如收集先秦至唐五代乐府歌辞的《乐府诗集》中，《子夜·四时歌·秋歌》：“寒衣尚未了，郎唤侬底为？”“底为”即“怎么办呢？”的意思。唐杜甫《寄邛州崔录事》：“久待无消息，终朝有底忙？”“有底忙”即“有什么事可做呢？”宋苏轼诗：“得酒强欢愁底事，闭门高卧定谁家。”“底”字在这些诗中都是作为疑问代词。
如今“底”字这一功能在普通话中已经完全消失了。但它却在莆仙方言中依然存在。特别在仙游民间和莆仙戏舞台上更普遍。
例如，莆仙戏《梁山伯与祝英台·访友》中山伯唱词：“跋山涉水来届者，未知祝家庄在底角？”“在底角”即为“在哪里？”“角落”是谓地方。莆田城区方言“达窝”，即“底落”的变音。“底”与“达”，声母均为d，“窝”与“落”韵母相同,“底落”与“底角”同义都是“哪里”。在仙游方言中“底”出现率更高，除了上述之外，还有“谁”，仙游人说dian，即“底人”二字快速连读的变音。 （王琛）