庆澜在《莆阳文辑》自序：“每当空山犯夜，青灯熒然，案头一编，雒诵数过，不啻与唐、宋、元、明、本朝诸钜公晤对斗室中，亲承其謦欬绪论，纵横上下，乐而忘倦，不自知手之舞、足之蹈而老之将至也，嗟乎！”其撰《华园旧墅记》：“余自幼随先人入城，即居园之东隅，垂三十年，环堵萧然，一椽聊寄泊。庚辰（1880）岁始得购遗址而葺之，披榛莽，闢荒芜，忽土中出一石，鐫lsquo;华园rsquo;二字，旁注康某知为砺峰尚书旧墅也。其西有荔树，余因树为宝书阁，庋旧书数架，阁下一井，井旁植花，疏密交荫。迤南一室置图史，诵读其中。外为可自怡楼，登楼则壶公、凤凰、天马、石室诸山与莲峰石，皆拱列几席。东则凤山塔尖，与树阴隐现楼之前，奇石峭立，有木樨芙蓉诸树相间错点缀，而余将出山矣。丁亥（1887）再归里，乃于中间旧三楹葺为厅事，颇宏厂，阶下凿一池，累太湖石甃之，池上围石为台，旁种紫薇、梅桂，数本花时。客至则携樽而赏，持颐而笑，为之驩然。移日循廊以南，有挹壶山馆，绿阴静画斋，皆延师课读之处。迤西则建家庙，奉安先人栗主，以时修祀焉。庭内外栽绿竹，潇洒可人。祠之阴为荔丹榕翠轩，前置石牀一，环以飞来峰，小有天二石，皆丈余。石径陡仄，云根罗列，偃者、侧者、立者相望，于奇花异卉间。上石磴为望山听雨亭，手营经年，而余又将出山矣。迨戊戌（1898）武林回，则见榕树大将合抱，因作榕荫堂于园之北，为休息所。由堂西转曰半舸亭，离地三尺许，绕以栏槛若船窗然，四周嵌玻璃，红绿林木掩映，六时皆阴，亭后种芭蕉，滴雨声与鸣禽上下。夏月荔子熟时，则解衣坐石上，擘轻红，吟诗歌，四体迢适，翛然绝俗，忽不知吾身之为小天地之为大也，盖至是而园之胜始具，余亦将终老是间，不复作出山想矣，是不可以不记。”
庆澜家居，郡守复延主兴安讲席，不获辞，六七年来凭文甲乙，课士之余，则搜辑乡先辈遗编残帙，纲罗散失，晨书暝写，躬自校勘，有《莆阳文辑》十卷、《国朝莆阳诗集》四卷梓以行世。又编次旧作古今体诗《荔隐山房诗草》、《进奉文》，《荔隐居日记偶存》、《荔隐居楹联偶存》、《荔隐居卫生集语》、《国朝耆老录》、《荔隐山房文略》等。刊有《荔隐山房集》五卷。晚岁益耽书籍，朝夕披览，手不释卷。其嗜学好古之兴，老而弥坚。是时学堂已兴，当道延庆澜为教育会会长。其虽年高，而肆应庶务，神明不懈，乘兴游榕垣，与同年叶芑恭子翔、何秀诸君登乌山，泛舟台江，览古歌诗，兴复不浅。
值得一提的是，庆澜所辑《莆阳文辑》、《国朝莆阳诗集》亦为专门收录莆阳诗文的集子。其从友人名士刘尚文处借读诸书抄本，又“蒐访诸家遗集”，采而益之为《莆阳文辑》，共收录自唐至清末莆人文章一百八十一首，寄使“莆文不至夫散佚尽者”，仿桐城姚鼐（字惜抱）《古文辞类纂》的体例，分奏疏、书启、序文、碑记、传志、辞赋、祭文、杂著等八类，“句读标圈，又附作者官阶事略。”至于《国朝莆阳诗辑》的编选，“亦有赖于刘尚文诸君之助，其从刘澹斋处抄集稿本，略加抉择，复从宋柘耕、郭子寿诸公及近人各家集中采而益之。”此辑共收入清乾隆至光绪（1736～1908）间诗歌四十八家四百余首，附有《荔隐居纪遗》、刘尚文《续梅花百咏斋附记》及其他诗话相关资料与同时人的评论，且介绍所选诗人的生平、仕历、著述情况。
其《自序》云：“仆，莆人也，在莆言莆，瓣香前辈。是简之辑，未知山斋（郑宝）、希斋（柯维骐）两前编何如？然而搜残订缺，荟萃于夙昔，莆文不至散佚尽者，实赖澹斋之力，余因是得以卒业而藉答柘耕先生之遗意云尔。爰召剞厥而付之，并述其略于简端。已亥（1899）秋，荔隐山人涂庆澜序于华园旧墅之半舸亭。”庆澜工书法，楷书严谨，行书秀逸，又善楹联，其妙语警句，风靡一时。华园旧墅前厅有一古荔，山长因种木笔一株于右，并亲手集句撰联云：“日啖荔枝三百颗，木笔初开第一花。”
庆澜著有《荔隐山房诗草》刊行，门生戚朝勳为序云：“吾师之诗不然，当其怀抱利器，抑郁谁语？讬之于诗而无愁苦悲愤之音，及其游泳蓬岛，著作承明，麻诏宣呼，轺车显赫，发之于诗而无流僻邪散之响。即或烟波一湖，觞酒一詠，山水写性，草木证情，则涉笔而成趣，会意而见理由，其树骨高而取径正也。至于练字则不失于纠弱，琢句则不病于谲诡，命意则不类于浅率，立格则不流于卑靡。”
邑人刘尚文（字澹斋）题词云：“班马词华一代才，巨鳌背上跨身来。金华献赋追杨忆，綵服娱亲羡老来。（公登第日，堂上俱存。）北地江山簪笔赋，南天旌节倚云开。自从網得珊瑚后，不数黄金百尺台。”“股肱重寄急需才，暂屈词臣越峤来。赤水珠应腾斗宿，雷津剑转烛蒿莱。雅怀夙抱千秋计，大业先传一集开。我亦啾啾凡鸟响，难从光禄问吟台。”
邑人张琴（字治如）题词云：“深院无人独掩关，竹坪茶鼎占幽閒。却从凉夜来听雨，遍读好诗似看山。一舸江湖留宦蹟，九天珠玉落人间。蓬莱胜会知多少？我殿群仙最后班。”（按：甲辰后科举停业，张琴为清代末科进士。）“一卷佳篇快杀青，典型只合继柯亭。故园名胜栽红杏，宦海浮沉感白萍。三十年前尊老宿，（按：师为甲戌前辈，距甲辰三十年。）八千里外识文星。壶山风雅今寥落，可许门生再执经。”
邑人陈清芗（字黍谷）题词云：“文章世家本奇才，又见先生跨竈来。良马空群搜冀北，轻舟转瞬渡蓬莱。惠施南国甘棠徧，春过满城桃李开。余事作诗追白也，不教擅咏凤凰台。”“恰是昌黎解爱才，偏从瘦岛敲诗来。凤凰有唱闻天下，蟋蟀微吟傍草莱。大道几为荆棘塞，论心谁共酒杯开？子陵故事真堪拟，浩浩烟波一钓台。”
仙谿傅肇修（字砥人）题词云：“绮岁才华盖代雄，鼇峰同砚两年中。早欣簪笔依天上，又沛棠阴到浙东。著述等身双鬓雪，湖山归隐一帆风。诗坛兰谱今零落，故国相逢各老翁。”“天将名胜属诗人，绿野平泉拓地新。（按：华园别墅为明尚书康砺峰旧址。）座挹溪山无俗韵，门栽桃李尽成春。八壶风雅归提倡，万卷图书伴隐沦。（君喜藏书）愧我沉吟穷到老，燹痕随录暗伤神。”（见《荔隐山房诗草·像·题词》）
先是庆澜六十寿诞，门生状元赵以烔撰《公祝六十寿文》云：“吾师海屏先生昔之名士，即今之名吏也，某依之久，故知之真。先生籍莆田，为闽省名士。hellip;hellip;先生性狷介，闭户著述，惟乐与二三知己，数晨夕，道平生，商订文章，虽有济世之怀，未尝干进。近世词林诸君子，皆以咳唾珠玉，组织词章，工书画，善凤仪，与当世碌碌无所短长。先生留心时务，当海疆多故，尝应诏上书，论事剀切，多中利病。hellip;hellip;先生壮岁为名翰林，及其出仕，又莅名邦，其乐也固宜。不知先生五困春闱，三踬京察，而人与之处者，辄淡与之忘，必非中无所得可知也。昔者某礼闱报罢，瞻拜言别，曾忆先生言曰：lsquo;吾之困亦屡矣！rsquo;然为文也屏心息虑，期与神会，意欲其精，思虑其密，心之所及，笔沛若生，故其成也豁然以释，畅然以怡，不知有得，何论失哉！”
到了光绪三十年（1904）甲辰，清废科举，御史江春霖（字仲默）自京师来电莆阳，促立学堂，庆澜协同兴化知府赖辉煌及翰林院编修张琴、刑部主事关陈谟（字勋甫）等筹办。光绪三十二年（1906）丙午，在莆阳正式成立兴郡中学堂（莆田一中前身）。时庆澜已七十高龄。邑人江南道监察御史江春霖撰《祝七十寿序》：“古之君子，进列于朝，则宏济艰难，建不朽之功业；退而在野，则教育贤才，讲学著书，藏名山而传无穷。其所处之地不同，其寿于世一也。山长海屏，受父师训，早负文名，年未及壮，即以拔萃捷京兆，充内廷教习，洎供奉翰林，已近强仕。性狷介，不苟附权势，在词馆十余年，仅一典黔试，及襄校北闱，他优差无所与，hellip;hellip;要其讲学著书，足与吾莆之壶山兰水，并传于无穷，何其所好也呜乎！以吾夫子之资望，在翰林若稍肯俯仰从时，可累得学试差。以驯至卿相，而不必外用。即外用，肯自贬损，以迎合上峰意，则跻至开府。次即句宣陈臬，亦皆非难事。世方尚通而持以介，平生抱负，阏不得施，其不能宏济艰难，以建不朽之业也，固无如时命何矣。然回忆同时通显者流，或且冒进不已，身败名裂，否亦窃位苟禄，无所短长，即极贵寿，去长乐老有几焉？而天子位不遇时，挂冠竟去，著述自娱，垂老不倦。昌黎文公，论子厚文学词章必传于后，虽一时之卿相无以易，窃亦用是为夫子慰也。曩岁夫子七十生辰，门下士跻堂介寿，谦不肯受，避地于榕城。今其长君少海贰尹，将补行庆祝，不远六千里，而属春霖为之文。春霖学术谫陋，何足以寿夫子，顾念先君与夫子同受知于晴舫吴公，尊为父执，夫子主兴安讲席，春霖又尝执经问难，称第子谊不容辞，敢举可以寿世者为祝，他时年寿益高，著述益富，且将与国初诸大老之集，并採入四库，而不第流传于乡邑，其寿更有未艾也。春霖少夫子一十八岁，天殷之年，尚克预校讐之役，愿以此为后约。”（见《荔隐山房文略》卷一）
宣统元年（1909）己酉，“公骤得风疾，半体拘攣，委击页床褥，将一年。自是气体亦少衰矣！”宣统三年（1911）辛亥十二月二十五日，庆澜以疾卒于华园旧墅，时年七十五岁。庆澜传子三：长